-
Pourquoi dit-on "entrer comme dans un moulin"?
On disait en effet à l’époque «entrer comme un âne dans un moulin
Quand un lieu est un peu trop facile d’accès, on dit que l’on y «entre comme dans un moulin».
Une expression, née au début du XIXe siècle, qui était à l’origine un peu plus longue. On disait en effet à l’époque «entrer comme un âne dans un moulin». Utilisée de façon péjorative, elle se fondait sur les habitudes de l’animal. L’âne, très utilisé pour sa force, faisait de nombreuses allées et venues dans les moulins. Il transportait le grain et pouvait même être utilisé pour le moudre en faisant tourner le mécanisme.
Mais évidemment, il entrait sans y être invité et sans frapper à la porte. Par extension, on a donc assimilé à une bourrique toute personne qui s’introduisait sans gêne quelque part. La référence à l’âne a ensuite été peu à peu perdue au fil du temps." ''
vue sur le journal CNEWS MATIN
-
Commentaires
Je connais cette expression, ceci explique donc cela ! merci pour les explications Julia, bonne journée gros bisous Rozy
Je connaissais l'expression et l'employais, mais ne connaissais pas l'origine ... Tu es un vrai puits de science, ma copinette.
Les journées filent très vie aussi : l'installation de l'alarme s'est finie vers midi, puis prépa du repas, car titi est de matin cette semaine . Le temps de déjeuner, débarrasser, je me suis posée dans mon fauteuil et me suis endormie ... PDM m'a réveillée à 17 h et j'étais complètement à l'ouest .
Le souci, c'est que je me réveille souvent très tôt . Ma jambe me fait mal ... et je ne peux plus me rendormir .
Allez, j' y crois de toutes mes forces : les meilleures choses ont une fin, dit-on, mais les mauvaises aussi . Ça va passer ...
Très gros bisous ma Julia
Josy
et oui ,connais aussi cette exprésion
mais maintenant avec tout ce qui traine ,ferme toute la journée la porte à clé
chez-nous très beau depuis hier
cela implique à nouveau du boulot dehors
bonne soirée à toi
t'embrasse
de tes commentaires
malgré mon absence
j'éspere que tu vas bien ?
je connaissais cette expression
je reviens de temps en temps
bisous
mireille
Ajouter un commentaire
coucou ici la pluie ,donc pas travail au dehors
pourtant pleins de fleurs à repiquer
bon ça me repose un peu ,après avoir tondue et passer rotofil pendant 2 jours
même plus envie faire du tricot
bonne soirée
t'embrase